第五章 The Siren（下）
第五章 The Siren（下） (第3/3页)
见一丝声音，但玛德琳说的大概是“我们爱着你”吧？
因为爱着才会想解救，但是天惩者的解救方式也只剩下杀戮了，必须这么做。
『西比尔·鲁索斯女士！』要传达的话只有这时候了，赛莉也迎着腥风大喊起来，『对不起，但是我们如你所愿地来了，我们要把你带回去！』
「来我这里吧……」那悲哀的呼唤像是含了一丝笑意，女妖要再次振起的羽翼硬生生地颤抖着。
身为人类的她在与身为妖魔的自己搏斗着……虽然明白却无能为力，赛莉也知道有些变化难以逆转，就像生死之间无法安然对调。
『沉黑甚于苦难者，黑暗中涌动的死亡之潮啊，如今回应我的召唤！』听不见自己的声音，赛莉在歌声中竭尽全力地引导出力量，『我是恶魔！我就是黑暗，我就是死亡，我是你们的统领者！』
西比尔就像应和一般跟着她引向死亡的咒语吟唱着，黯淡月色之下深邃美丽的面孔如同殉道的圣者。在她们的四周，从所有邪气中回应召唤翻涌起来的杀意凝结成浓黑的死之海潮，遵循意念去实现可以预见的命运——
『在此奔涌毁灭，暗影海潮！』
在黑水所主宰的世界里，赛莉感到自己的法力达到了巅峰。她看着自己引导的黑暗奔涌而起，将整片岩礁吞没。
静寂之中唯一的歌声终于变成凄厉哭号，转瞬被死亡吞噬。然后在黑暗散去之后，他们所有人的眼前只有狼藉的尸山，入耳的是海兽海魔嚎哭般的悲鸣，以及风与浪涛千万年不改的无情骚动。
在这苍凉的合唱中，菲尔希斯娜慢慢呼唤道：“柯林。”
“好的。”柯林僵硬地跳着进入尸海，然后在散碎消失的羽毛、筋肉中慢慢翻出一具毫无损伤的尸体来：“她在这里。”
赛莉走近了些，看见西比尔沉睡一般躺在柯林膝上，布满泪痕的面容平静地含着一丝笑容，仍然美丽得带着梦幻。
柯林温柔地把纤细的手覆在西比尔的额头上，幽幽的蓝光从他的手上散发出来。然后他闭上眼睛缓缓地开口：“我的名字是西比尔·鲁索斯，来自美丽的希腊科孚岛。”
这就是柯林的能力吗？读取死者的意念，确认红名者身份并了解他们的所作所为？
“我的力量因为夺走我的所有的海难而觉醒，我用这股力量成为天惩者，用这力量去一次次弥补当初的遗憾。我应该是实现了梦想的吧，但在征讨黑暗大陆的时候我却再次在海上迷失方向，这一次我堕落成了海难的制造者……”柯林毫无表情地说着，声音却极为轻柔悲伤。
“我知道我应该死去，但我身为恶魔的肉身不允许我的死亡……我期待着知道我名字的同伴们继续爱着我，只有爱着我的人才会记得我还没有回来，会在茫茫海上寻找我、呼唤我，然后把我的尸体带回科孚去吧……我的归宿必然是死亡，但可不可以，可不可以把我带回去？”
玛德琳走上前来，那样魁梧粗犷的女性，抱起西比尔时却那样珍重柔情，嘶哑的声线里也像是有着轻颤：“现在我们回去吧，西比尔·鲁索斯女士，我们的友人和分担厄运者。”
然后，迷途的战士会归葬故乡。赛莉走在玛德琳身边，她望着西比尔苍白的面容，想要说点什么却又发不出声音。
所有天惩者的结局都会是不自然的死亡，死于敌手或者同伴之手，到底哪种会比较幸福呢？西比尔的命运也是自己和友人的命运吗，到时谁会将自己埋葬？
那瞬间她不安定的心里，浮现出的是哈登的面孔来。
—
预告：“成为天惩者，大概都有自己不得不这么做的理由。失去一切才会来这里，不然谁能安然承受这种命运呢？”
力量、正义、纪律、残酷、深情与不幸，哪个才是天惩者的特征呢？今天、明日也会不断追求漫长生命里正直存活的理由吧，天惩者们，直到终末带走你们的魂之火花——
下章，断罪之花。
—附
本篇的BGM是Nightwish的歌《TheSiren》，本章标题即出于此，建议一听。下面是歌曲的中文翻译:
一位对着大海（/海豹/封印）演奏小提琴的女性
呼唤的声音所能到达的地方
—
【水手】“是谁把我的手绑在了舵轮上？
十二星座转向我”/我感到天旋地转
【塞壬】（“来我这里”）
【水手】“某处地方显示了我的命运/我的命运就在前方
我听到了但我将看到什么？”
—
【水手】我将自己绑在了舵轮上
风与我的帆对话，而不是我
【塞壬】（“来我这里”）
【水手】“某处地方显示了我的命运/我的命运就在前方
我听到了但我将看到什么？”
—注
我看到有几个翻译版本，第一句是playingtotheseals还是sea似乎有争议，这里因为听到了s，所以我认为是seals，封印或者海豹的意思。另，斜线后代表该句的另一种翻译。