第六十三章 翻译

    第六十三章 翻译 (第2/3页)

,这个笑也太让人心潮澎湃了吧,难怪人家说男人在工作的时候最有魅力,小正太认真专注的时候也超有魅力啊。

    呸呸呸,你这个色女,不会是有恋童癖吧,连个小正太都不放过,陈竹在心里狠狠地鄙视了自己一把。

    “第三本打算什么时候出?”

    “我是不想这么快出版的啦,但是出版社那里一直在催。”

    “你写完了?”

    “快了,现在稿费又不高,才不想这么快出版呢。”陈竹皱了皱小巧的鼻子。

    陆彦意外地看了她一眼,“你很缺钱吗?”他一直以为像她这样的女孩子是不食人间烟火的。

    “缺啊,很多事情都要钱呢,不过你别问我什么事,因为我自己还没想好呢。”陈竹随口应道,“你英文很好诶,怎么练的?”

    “怎么练的?”陆彦不知道该怎么回答,“看书听磁带吧。”

    “呿,我也看书听磁带啊,怎么还是没啥长进?”陈竹不满地朝他翻了个白眼。

    九四年的时候终于开始实行大小礼拜了,中小学生则是不分大小礼拜,每周六都上半天的课,所以几乎每个周六下午两人都能在图书馆遇见,久而久之也成了一种默契,有的时候各看各的书,有的时候陆彦陪她下几盘棋,还有的时候则是讨论《哈利波特》的翻译。

    两人更加熟络起来,陈竹不再将他当做一个小孩子来看待,刚开始她还怀疑过他是不是也是重生过来的,心理年龄怎么也不像个小孩子,和他说话特别平等自然,不需要去勉强自己用小孩的角度看问题想事情,也不需要伪装自己,更不需要去像哄小孩儿一样去哄着他。

    在陈竹的心里已经把他上升到朋友、同伴,甚至是关系很好的同事地位,说话做事也没有什么顾忌。

    “你这还叫没长进?我看你下一本书都可以自己译了。”陆彦用原子笔轻敲了她脑袋一记。

    “我才懒得费那脑子呢,有你这个免费苦力,不用白不用。”陈竹嬉皮笑脸地说。

    

    (本章未完,请点击下一页继续阅读)