第 25 章典故十
第 25 章典故十 (第2/3页)
是父母，了解我的是鲍叔啊！"
鲍叔推荐管仲以后，自己甘愿做他的下属。鲍叔的子孙世世代代在齐国吃俸禄，得到了封地的有十多代，常常成为有名的大夫。天下的人不赞美管仲的才干，而赞美鲍叔能了解人。
不以物喜，不以已悲
平生修得随缘性粗茶淡饭也知足
后来，大家在称赞朋友之间有很好的友谊时，就会说他们是“管鲍之交”。
原文:绨袍垂爱，须贾深怜范叔之窘
译文:绨袍垂爱，这是须贾知道范叔穷困而支助他。
典故：绨袍之义
范雎随魏国中大夫须贾出使齐国，须贾怀疑他通齐，回国后报告魏相。范雎含冤被打伤，改名张禄逃到秦国当上宰相。后来须贾出使秦国，范雎扮作穷人去见他。须贾见状就送他一件绨袍，待发现他是秦相时吓得一再谢罪。范雎没有杀他。
原文:御沟题叶，于佑始得宫娥
译文:于祜和宫女韩翠萍在树叶上面写诗通过皇宫的水沟传情，最终二人结成了夫妻。
典故：御沟题叶成佳偶
据传，唐僖宗时，有一天傍晚，学士于祜在皇城墙外漫步。正是万木飘零，秋风瑟瑟之时，见御沟里有红叶片片漂浮，他随手从水里拾起一片红叶，意外地发现红叶上题着一首诗：“流水何太急，深宫尽日闲。殷勤谢红叶，好去到人间。”于是，于祜兴起，也找来一片枫叶题上：“曾闻叶上题红怨，叶上题诗寄阿谁？”置于御沟之中，怅然离去。“后帝放宫女三千，出宫遣嫁，宫女韩氏嫁于祜”，两人各出红叶相示，相对惊叹而泣，以为天配，于是两人就结为夫妻。
原文:绣幕牵丝，元振幸获美女
译文:唐朝时候的郭元振一秀幕为帐，从秀幕之外牵了五条红线之中的一条，娶了宰相张嘉贞的三女儿为妻。
典故：《尧山堂外纪》：“郭震，字元振。美丰姿，张嘉贞欲纳为婚，曰：“吾五女各持一丝幔后，子牵之，得者为妇。”元振牵一红丝，得第三女，有姿色。弱冠举进士，后同中书门下，封代公。唐宰相二亲存者，惟元振一人。〕
原文:韦固与月老论婚，始知赤绳系足
译文:韦固与月老谈论婚姻的问题，才知道夫妻之间双方都有一根红绳套在脚上。
典故：赤绳系足
古代杜陵少年韦固，一天在路上遇到一个靠着红布囊席地而坐的老人，觉得奇怪，就去问老人。老人说他是主管天下婚姻的，囊中的红绳是用来
（本章未完，请点击下一页继续阅读）