154 最好的爱情
154 最好的爱情 (第3/3页)
个人一起吃的。
因为没有翻译,容颜又对法语完全不懂,所以就只负责吃饭。
穆远航会简单的法语,所以跟布朗先生的交流还算愉快,偶尔给她充当一下翻译。
布朗太太虽然一把年纪了,但是在布朗先生面前却依旧像个小孩子,有时候撒娇,有时候捂嘴俏俏的笑,有时候像个少女似地嗔着布朗先生。
这让容颜很生羡慕。
她记得钱钟书先生在《围城》里有这样一句话:
当着心爱的男人,每个女人都有返老还童的绝技。
容颜曾经一度以为这是最好的爱情状态,后来在穆远航面前,在她心爱的男人面前,她成了一个越来越沉默的妇人,她开始怀疑这句话的真假。
后来她慢慢的也懂了,这句话的前提是建立在你心爱的男人也心爱着你的基础之上的,像她以前跟穆远航的那种状态,那根本不能称之为爱情。
爱情,应该是两情相悦的。
不过现在在布朗先生夫妇身上,她又重新看到了像那句话里描述的那样的爱情。
她觉得真好。
有一天当你满脸皱纹白发苍苍的时候,你依然可以在你心爱的男人面前像个小女孩一样,开怀的笑,无理取闹,任性妄为都可以,只因他会无条件的纵容着你,**着你。
心中万分感慨之下,不由得对身旁的穆远航说,
“你帮我翻译一句话给他们听。”
穆远航挑眉看向她,
“什么话?”
容颜于是将那句话告诉了他,让他翻译。
穆远航听了她的话,目光深沉地看了她半响,这才去帮她翻译,布朗夫妇听了之后很是高兴,尤其是布朗太太,有些兴奋的跟穆远航说着些什么。
容颜完全听不懂他们在说些什么,穆远航跟布朗夫妇就这句话讨论了一番之后,又转头看向她,幽幽说了一句,
“当着心爱的男人,每个女人都有返老还童的绝技,你也可以,更何况你还不老。”
话里话外,都在暗示着容颜,她可以继续像她最初时那样,在他面前各种无理取闹。
容颜当然能听懂他这句话的意思,她就差回他一句他已经不是她心爱的男人了。
可是现在的环境不允许她说这种煞风景的话,于是就低头吃饭装作没听到他的话。
穆远航看了一眼她装聋作哑的模样,也没再说什么。
她刚刚说出那句话的时候,眼底分明是遮不住的艳羡,说明她心里渴望着的也是那句话里所描述的爱情。
不过她提到了钱钟书先生,他又想起了先生的另外一句至理名言:
如果你爱一个人,就带她去旅行
旅行回来你们还在一起的话
就结婚吧
他觉得他有必要带她去旅行一次了。