第一千零九十四章
第一千零九十四章 (第3/3页)
过是呆着呆呆的表情听着。
他起初说着还不觉得,然后在说完之后,问对方的看法的时候,对方给他来了一句:“没听懂,就听懂一些关键词,而且那些关键词相较于内容而言并不关键,只能够说它们能够让他理解。”
然后这老师心里是一万个卧槽,就问:“你听不懂怎么不早说?故意看自己在那叨叨半天?”
对方的回应是:“看他讲话的样子,以及他那普通话的语气有些有趣,一时没注意其他的,光注意这个去了,所以没叫停。”
说起来是一个笑话,但是也是一个很现实的问题。
这也是他们这里好多上一辈人去到外边一个很让人心酸的事情,他们这里大多数外出的人都是务工人员,务工人员本身在身份上就比较低微。
在日常交流当中,他们尝试去跟外边的人接触,也经常闹出那种笑话以及尴尬,导致他们一直都是抱团的,成群成群的。
光是如此说不觉得有什么,其实仔细想想还是挺心酸的。
在这县城自然就不用多说了,就之前逛商场的时候,买护腕的时候,好在那个柜员年轻,无极跟对方交流并没有什么问题。
但是后边在给林晓薇选衣服的时候,林朝风就担任着翻译官了,而且是单方面的翻译人员,针对无极的。
就那一口听起来都会让他自己都感觉到不好意思的普通话,无极完全就是一脸懵逼,或者说他是看着对方在说,但是注意力全放在自己身上。
为什么,他完全就听不懂对方在说什么。
家乡话有好多怪怪的词的,还有一些是真的极具特色的那种。
随便拦过一个看起来印象还算不错的路人,林朝风问了那么个老地方所在,不过也仅仅只是锁定区域。
“你知道那样的一个地方吗?”。
“你说的是那个地方吧。”
这只是直白点的描述,林朝风是尝试着按着无极所得到的信息去问,对方似乎还真就知道,不过无极在一旁看着两人发呆。