385,终于变成了曾经“羡慕而又痛恨”的那个人了
385,终于变成了曾经“羡慕而又痛恨”的那个人了 (第1/3页)
这天晚上,王起从最简单的开始教,给吴小蕾上了一次别开生面,她从来没有体验过的口语课。
吴小蕾以前的英语成绩一般,对英语的爱好也一般,谈不上喜欢,也谈不上讨厌,都是随大流。
等她上班后,听说进出口公司里面那些英语好的业务员很找钱,经常看到业务员陪着一群老外到处参观,她便心生羡慕,后悔自己当初当学生时不努力学习,辜负了光阴。
然后,在金钱和个人前途的激励下,她对英语的学习兴趣一下子就高涨了起来,奈何没有渠道去学习,也没老师带,她也没那个毅力去自学。
现在,身边有了最好的老师,这老师还跟她是邻居,住一套房子,对方还热情大方,肯主动教她,对吴小蕾来说,便完全是意外加惊喜,完全可以说是喜从天降。
今天,是“王老师”第一次给她上口语课,一种初中和职高都没有开设过的课程,这让吴小蕾又紧张又兴奋,生怕自己学不好,或者笨嘴笨舌,惹“王老师”笑。
然而,刚开始两分钟,她就感到自己刚才的想法完全是多虑了。
她自己是笨嘴笨舌,完全无法开口,即便是一些很简单的问候语,也不知道怎么转换成英文。
这个时候,“王老师”便仿佛她肚子里的蛔虫似的,明白她为难的处境,然后亲切和蔼,没有任何嘲笑和批评的告诉她她不知道的那句话应该怎么说,还会给她几种选择,每种选择,都会耐心的给与解释,诸如:
这种说法比较正式啦,即使老外也很少说啦,所以不用管它啦,所以只需要自己心头有个大致的印象,自己会不会说没关系,但是对方说出来能明白是什么意思就OK啦;
这种说法虽然不太正式,但是老外们都这样说啦,所以我们也就跟着他们说吧,没什么为什么要这样说的道理,就是一种约定俗成,也不要去担心自己的说法正不正式,我们就是卖点烂摩托,又不搞高大上的外交辞令,正不正式不是我们需要操心的,说不说得出来,说出来后人家听不听得懂才是——你会去责备一个老外的中文说得烂,不
(本章未完,请点击下一页继续阅读)