第35章 二次考核

    第35章 二次考核 (第3/3页)

误,损失惨重。

    “你有何看法?”

    考官要问的,就是考生把自己代入翻译官一职,对此番巨大错误的见解。

    燕茗澜沉吟片刻,这才缓缓道来:“当时得知此事,我第一时间想到的是这名翻译官在本职工作上的失职,对国家所造成的巨大损害,无法挽回。再经由反复细想,又对翻译官所需要担负的责任有了更深的认知。它绝对不仅仅是两国沟通的枢纽这么简单……”

    考官一边听,一边点头模须,眼睛放光。一直到燕茗澜说罢之后,赞赏之情已经遮盖不住。

    “好!不愧是第一名头筹实力!虽然见解仍旧有些地方存在稚嫩,可已经属实不错了!”

    考官袖袍一挥,给燕茗澜放了行,一路直通第二关卡。

    燕茗澜进去,这名考官对比第一名有些冷淡,头也不抬,示意她坐。

    “关于翻译官,你所理解的是什么?”

    言简意赅,直接开门见山。

    燕茗澜不该有任何放松,斟酌小心:“我所理解的翻译官不光是两国沟通的枢纽,更应该把职责、一国利益放在最前位……”

    一直等到她娓娓说罢,那始终冷漠的考官,终于正眼看了她一次。

    “你进去吧。”

    显而易见,燕茗澜又成功通关了。

    一直等到她的背影在第二关的房屋消失,第一关的考官终于出现,拍了拍冷漠考官的肩膀。

    “如何,这根苗子不错!以后若是进了翻译院,可别跟我抢!”

    “哼。”

    冷漠考官不置可否,也没有正面答应。

    原来这第二次考核的考官皆由翻译院抽签选出,三人皆是资历不凡的老手了,看人最是毒辣。

    这也是为什么一开始二分之一的考生吃瘪失败的原因,三位考官只需要一眼,就能看出谁是真心实意为翻译官而来,谁又是各种家庭、外界条件所迫,囫囵应对的。

    对于这种,哪怕学再深,入了翻译官这一行,总会遇上瓶颈。

    “听说这丫头是燕老的女儿。”

    冷漠考官的一句话,引来第一关考官的咋咋呼呼。

    两人吵闹暂且不提,这边的燕茗澜已经进入到了第三道关卡。

    那名呼呼大睡的考官显然没想到有人来,连忙抹了一把嘴,示意燕茗澜过来。

    “我看看,哦,头筹啊。”

    意味不明的眼光,意味不明的语气。

    考官跟前两次的不同,不开门见山,不发问主题。只是跟燕茗澜开始了闲聊,询问的问题都是不着边际,十分让人不解。

    “如果你远在邻郊,此刻深夜来临,你会怎么做?”

    “比如你父亲跟母亲同时遇到危险,你会怎么做?”

    “若是与人交流上起了冲突,你会怎么做?”

    ……

    也许很多考生在这一关都会不耐烦,或者随心应对。可燕茗澜不同,一一谨慎小心的回应了,总觉得第三关考官试探的心思跟之前在外间等待时候大同小异。这并非是考核翻译官专业能力了,而是各种处事方面。