第三十九章 八卦
第三十九章 八卦 (第2/3页)
反正，让他们知道他偶像契诃夫有多厉害。
赵景深译的这套其实并不算太好，因为这家伙当时译的时候并非按照“杰作”标准来选，而是先挑别人没译过的先译，最终有因为各种原因，又有很多没有翻译到。
只不过因为那时候契诃夫在国内并不流行，加上作品又多，所以译本非常之少。如此以来，赵景深的这本倒是在很长时间内都是国内的人了解契诃夫的主要途径。
看了一会儿，于东总感觉有一道目光投在他这边，他一抬头，看到阮小虎忽然低下头，可能是低头的动作太猛，阮小虎前额的刘海还在飘荡。
于东想了想，举了举手上的书，“你有兴趣么？”
阮小虎抬起头来，看着于东手里的书，却没有任何表示。
于东笑了笑，把书递了过去，“借你看会儿。”
阮小虎像是捧着什么绝世珍宝一般接过书，轻轻地翻开扉页，他很激动，而这份激动不仅仅是因为他爱看书，更是因为他想看看于东在看什么书。
于东这样的人看的书，一定是很好的书吧。
《柴霍甫杰作集》给了阮小虎，于东又从包里掏出另外一本书，老舍的《骆驼祥子》。
他出行的时候总是随身带书，一般会根据外出时间决定带书的多少。这次只带了两本，如果再有人想看，恐怕他就借不了了。
好在也没有其他人对他手中的书感兴趣。
一直到报站的时候，于东放下手中的《骆驼祥子》，看向阮小虎。他没想到这小子书瘾还挺大，竟然一直在看。
“咳咳，不好意思，我一会儿到站了。”
阮小虎忙抬起头来，把书递还给于东。虽然他还书的动作很干脆，但是于东能看出他眼中的不舍。
见到这么爱看书的人，于东也觉得欣慰，但是他不能把书送给阮小虎，因为这本书对他有着特殊的意义。
想了想，他把《骆驼祥子》再次从包里面取出来，“这本书送给你吧。”
阮小虎看着《骆驼祥子》，眼
（本章未完，请点击下一页继续阅读）