48.不走丢的国外之旅,是不完整的
48.不走丢的国外之旅,是不完整的 (第2/3页)
他点点头,终于在贺屹峰的视线盲区找到一个座位,赶紧坐下。
因为预算的问题,租用场馆的时间并不久,只够他们彩排一次的。彩排完了,休息一下就要正式开始展演了。所以彩排必须也当做正式表演那样对待,不能出差错。
无论这场话剧演过多少次,演员们还是免不了紧张,包括张晓禾。终于挨到了彩排结束,休息时间只有20分钟。要换衣服,要补妆,还要去一下洗手间,这20分钟紧张地不得了,怕是不能吃饭了。张晓禾回到自己座位上,看到桌上放着一杯橙汁和一个三明治,下面还压了张字条:“先垫垫肚子。”
张晓禾拿起手机,给贺屹峰发了条微信:“谢谢。”
“嗯,一会儿加油。”
“好。”
岑酒的这场话剧声名远扬,来看的不仅有当地的华人,更有日本观众。其中有一些是特意来看贺屹峰的少女粉丝。她们听不懂中文,全程看着舞台两侧LED屏幕滚动播放的日文字幕去理解这出话剧。不过“贺屹峰”这三个字,她们倒是说得字正腔圆。
站在舞台边候场的张晓禾,看正台上谈情说爱的贺屹峰和徐桐,心里总是有些闷闷的。自己光看个演出来的话剧心里都有些不舒服,更何况他的粉丝呢?如果他的粉丝知道了自己对……张晓禾赶紧甩甩自己脑袋。是酒劲儿还没过么?怎么净想些有的没的。
终于到她上场了,一旦投入到表演中,张晓禾脑海里就只有角色和剧情,再也没有别的多余想法。
接下来的每一场话剧都异常火爆,日本很多当地的媒体都报道了这场话剧。一些知名的媒体也特地来采访话剧团。作为女四号的张晓禾自然是没什么机会接受访问的,她主要的任务就是站在角落里帮徐桐、岑酒扶一下话筒,而贺屹峰自然是采访的中心。
翻译把每一个问题的每一个字不落地翻译给贺屹峰:“这个记者问您这几天的表演感受。”
“我很开心,能来到日本京都表演这场话剧。同时,我也非常荣幸我能把我们中国优秀的艺术作品带出国门,可以和国际观众一起交流。这几天的表演,我们每一位剧组人员都充分感受到了观众们的热情和支持,在此我谨代表所有剧组人员,向大家表示感谢。”
随后,又有一个记者问了一个问题,让翻译面露难色。翻译不知道该翻译还是不翻译,但张晓禾没听错的话,她从这个记者最近隐约听到了“萧伊寒”和贺屹峰的名字。那个记者好整以暇,一副看戏的样子。
“你翻吧,我回答。”
贺屹峰这一句话,解决了翻译的窘迫。
“他是问你,和绯闻对象‘萧伊寒’一起出
(本章未完,请点击下一页继续阅读)