第二百二十九章 出了个难题
第二百二十九章 出了个难题 (第3/3页)
话再说。”陈天弘看了看时间,差不多到起床时间了,他边穿衣服,边回着话。
“老高,你刚说什么我们是虫子是啥意思啊?看到结局了?”
醒来的西门雪好奇的询问。
高万峰满脸嫌弃的看了西门雪一眼,“自己看去!”
他现在可没时间给西门雪讲解!
“天弘,第二部稍微透露一下呗。”
即便知道剧透不好,奈何高万峰实在安耐不住心中的好奇。
“第二部叫黑暗森林....”
.....
当陈天弘他们去上课的时候,作协总部,一间大型的房间内。
二十几名作协总部人士正在看着面前的电脑,他们就是此次负责接洽审核国际青年文学大赛的小组成员了。
人员有老有少,说是少,其实也是四十岁以上的中年人了。
在他们中间有一位年纪六十岁上下,胡子花白,神采奕奕老人。
老人的名字叫邹应德,是小组的负责人,他算是作协总部的核心人员了,也是一位在业内很有声誉的大作家。
最重要的是他的作品在国外很有名气,不只是他,所有的组员均是如此,不然也不会选他们来审核作品了。
“大家都抓紧看下邮箱,把昨晚发送的作品整理一下,该审核的审核,通过的汇总一下,让翻译组译文....”
与大学生文学比赛相比,这次的国际青年比赛虽然更重要,但实际上需要审核的作品并不是太多。
因为名单里的作家总共也有几百名而已,并且有一半是选择用完本的作品参加。
他们每天审核的新作品每天也就十几本而已,小组里一大半的成员是负责翻译的。
国际比赛自然参加的国家众多,如果都用本国语言,就是评委的知识再渊博也不可能知晓所有国家的文字,所以便需要将参赛作品进行译文。
这个世界得通用语仍然是英文,倒不是说汉语不流行,而是汉语太复杂,很多西方人理解不了,为了方便,英语便成了通用语言。
译文是一个很大的工作量,但小组里负责译文的人士在国内都是最顶尖的那批人,而且他们也只需要负责审核过的新作品,也不是每篇作品都是长篇的,所以时间上来的及。
这也是国际比赛说是一个月,实际是20天准备时间的原因,因为剩下的10天是留给翻译人士的。
“邹老,昨晚发过来的作品,有一个挺有意思啊!是《流浪地球》的作者,曹老的徒弟。”
一位中年组员在看了下邮箱后,像发现新大陆似的朝邹应德说道。
“还真是,《三体I:地球往事》....”
又一名组员出声。
“哦?小李,将这部作品打印出来,我看一下。”
邹应德听闻后来了兴趣。
对于陈天弘在座的都不陌生,因为他是参赛作家里年纪最小的,还是中途加入进来的,并且是朱彦霖打的招呼。
这倒还算了,他们在看完《流浪星球》后,均认为朱彦霖让这部作品参赛没有什么问题。
可结果陈天弘想用新作品参赛,这就有点初生牛犊不怕虎的意思的了。
要知道在短短的二十天内,写出一篇好的文章作品,就是在座的他们也会很有压力。
好的作品又不是可以量产的大白菜,哪有那么容易。
陈天弘是有点名气,但在他们看来,还是太年轻了,《流浪地球》和《乡村教师》在国内备受好评,但这并不代表在国际上也能如此,这涉及到东西方的文化差异。
为什么很多在国内的作家明明很受推崇,可到了国际上却泯然众人....就是文化的差异导致的。
一个真正的文学大家,不仅要了解国内文化,还要吸收国外的文化,这样才能写出能让世界认可的作品。
当然,如果你能在国内写到巅峰,同样在国外也不会太差,很明显陈天弘目前还做不到,所以邹应德他们认为陈天弘有点年少轻狂意思....
不过嘛,这并不影响他们对陈天弘另眼相待。
“邹老,您还是登邮箱看吧,这是本长篇,有20万字那....打印出来要好久了。”
被叫做小李的组员苦笑的解释。
像邹应德他们年纪大点的作家,虽会使用电脑,习惯上还是喜欢看纸张实体书。
“20万字?”
邹应德有些吃惊,这可是长篇了。
于是他找了一台空闲电脑,登录了邮箱,果然在邮箱里看到了《三体I:地球往事》,打开一看字数,没错是20万字。
“这小子,一个多星期的时间写了20万字?年轻人的精力这么旺盛吗?”
嘴里嘀咕着,邹应德看起了正文。
有邹应德审核《三体》,剩下的几位就去审核别的作品了。
他们对《三体》好奇归好奇,不过嘛,先把手头的作品审核完再说。
时间一点一滴的过去,在临近中午的时候,邹应德终于看到了叶文洁的故事,直至此刻,他的脸色才正式的发生了变化。
这个变化,是慎重的神色。
“这不是在影射那场运动嘛!这小子给我出了个难题啊!”
....
ps:平行世界的设定,有些历史进程是相似的,希望大家不要纠结。
喜欢重生后我成了大文豪请大家收藏:()重生后我成了大文豪更新速度最快。