一百二十一章 随国找到啦!
一百二十一章 随国找到啦! (第3/3页)
依旧还是看不懂这个字是啥。
他自认为,接受了这波知识灌脑后,自己的金文释读水平,不敢说国内第一,但是最起码也是专家教授级别的了。
可是他对这个字还是没办法清晰的辨认。
只是隐约觉得好像是戏字的异体字。
但是结合后头的“有”字,又似乎可以解读为“嘉有”或者“献有”。
这让陈翰十分无奈。
合着系统给的金文释读能力,也不是无敌的啊。
陈翰暗自琢磨,估计系统是按照目前华夏对金文研究的最高水准,来赐予自己能力。
也就是说系统给的知识或者技能,应该不会超过现在学术界的最高水平。
可以比肩,但是不可能做到百分百能读懂这些铭文。
这种事情可能连春秋时的贵族都做不到。
毕竟春秋那么多诸侯,各国使用的文字都不一样,而且还有很多各国独有的词与字。
甚至同一个字,都有十几种不同写法,不同含义。
现代人想要靠这些出土的铭文就完全融会贯通东周各国大篆,那太不现实了。
《剑来》
就如同想要凭借几片树叶,就还原出整座森林。
难为人了嗷!
能够有现在这可以与国内大学者并肩的金文考究水平,陈翰已经很满意了。
他兴奋的对一脸茫然的苏飒说道:
“暂时就当做这是个“嘉”字吧。”
“随大司马嘉有之行戈!”
“大司马是职官,主司兵权。”
“大司马嘉有”与“曾孙邵”是同一个人,即是一名一字的关系。”
“古代的名与字在意义上是有关联的,“嘉有”与“邵”都有“美”意。”
“称邵之名,有可能是其死后的专铸之器,也就是说,邵之名应是墓主人卸任大司马之后的称谓。”
“而“嘉有”应是其在任大司马职时之名。”
“类似诸侯们的生前名和死后名。”
“最重要的是,这铭文上的“随”字,无疑直接证实了,曾就是随!”
“而且我猜测,这位曾孙邵,应该是和曾侯舆处于同个时期!”
“他就是曾侯舆在位时期的曾国大司马!”