第三百零九章 气氛怪怪的
第三百零九章 气氛怪怪的 (第3/3页)
仰了。”
室友再回过头说道。
席原听着，脸上露出了些笑容。
“我突然对马克思更感兴趣了……”
有一位白旗国的留学生低声说道，
“席原，你那里有你们的国旗吗，我想收藏一面！”
社团活动室里，再逐渐热闹起来。
听着这些其他社团成员的话，
席原有些说不出的感觉，
看着他们有些激动的模样……席原在想，
自己就好好来大不列颠留个学，不会因为随便翻译下狗作者的，
然后被遣送回国了吧。
毕竟，就这阅读社团里，现在的氛围就有些怪怪的。
“……向前，向前……我们的队伍向太阳……”
然后就在这种激动的情绪中，
这各国留学生都有的社团，开始带着有些蹩脚的口音，
唱起来《七日地狱》里有出现的那首歌，
听着这首歌在社团活动室里响起，
好像这些读者也不是完全不懂这首歌的意思嘛？
不过……社团活动室里的感觉更怪了。
感觉我不像是在大不列颠啊。
席原脑子思绪乱糟糟的，莫名地都有点心虚，跟着一众人唱着，
完全没有这些激动着的大不列颠读者，白旗国读者那么扯着嗓子唱。
《七日地狱》里出现过的歌，
在社团里反复唱了好几遍。
然后，
突然一位读者再响起来一件事儿，
有些难受，痛苦起来。
“怄！《星星梦》完结了！是不是意味着，接下来很长一段时间，我们都没有新能听到了，而‘ABC’的新书也还没有发布！”
“喔！”
紧跟着，社团活动室里哀嚎遍野。
“……席原，能不能你翻译下‘狗作者’的其他作品，还没有在大不列颠出版的，我们没听过的其他作品。”
“嗯……也行吧。《牧童寻仙》你们听过吗？是一部童话。”
“狗作者的童话？就这个，就这个！”
席原再拿起手机，开始尝试翻译着，给这群阅读社的成员讲《牧童寻仙》。
社团活动室里的奇怪气氛总算是止住了。
其他人都认真听着席原翻译着。
而席原感觉，自己的翻译水平见长，
倒不是翻译的更好，而是翻译的越来越快。
或许自己也有点翻译天赋？
席原忍不住想。
“席原？”
席原顿了下，旁边室友喊了下他，
然后他就接着讲了下去。
……
“笔墨：大佬，非墨的国际版网站已经建好了，同时直接接入了最新版非墨阅读软件。
笔墨：更新过后，直接可以在非墨APP的读者主页底下切换到国际版，国内版和国际版的账号也是相通的。
笔墨：不过现在国际版上还没有收录新书。您看您的新书啥时候发布，要不要我们提前宣传一下。”
纪拙还瘫在凉亭底下，不过从躺变成了靠。
靠着柱子，纪拙坐着，看着企鹅聊天上的些消息，
这是笔墨在纪拙《星星梦》大结局章节发布没多久之后，就发来的消息。
为了营造狗作者和ABC新书针锋相对，斗争的氛围，
狗作者名下的新书，纪拙也打算海外国内同时发布。
于是就给笔墨提了下非墨国际版的事儿。
然后……这就已经做好了？
“拙而不凡：预热宣传就算了吧……新书还等一段时间。
笔墨：那我们就让国际版先收录一些非墨其他的作品？其实非墨之前也一直有想出国际版网站的想法，不过毕竟始阅也有国际版网站……
笔墨：这次有大佬您在……
笔墨：我们先收录一些其他作品，先宣传一下国际版网站？
拙而不凡：都行。”
这件事儿纪拙也不是太在意，
毕竟狗作者名下新书发布，那都起码一个多月以后的事儿了，
再说……非墨国际版网站的流量其实对纪拙影响不大。
毕竟单纯论非墨的读者数量都是被纪拙的读者数量覆盖了的。
“笔墨：行。那大佬你大概啥时候发新作品？
笔墨：嗯，我也是大佬你的读者啊……”
编辑催更……
纪拙看了眼，沉默了下，然后很认真地回了条消息。
“拙而不凡：还要一段时间。”
“笔墨：……”
这不是说了等于没说。
纪拙再看了眼，
就结束了和笔墨的交流。
这事儿问纪拙。
开玩笑……我自己好像就知道一样。
毕竟他现在新书具体写啥题材都还没完全确定。
都还没动笔，哪知道啥时候发。