第602章 翻译书籍资料
第602章 翻译书籍资料 (第2/3页)
了翻。
可以这样讲，这些资料都很重要，真翻译出来是属于为这个领域做大贡献的。
但翻译这些学术材料可没那么容易，需要专业知识，也相当的严格。
秦雪飞就在那边说这件事的难度，还说也许A城都找不到人能翻译这些文献资料，实在不行，她只能带着这些去E国找人帮忙。
但那样的话，山高水长，也不知道什么时候能将这个工作做完。
秦雪飞还烦恼的挠了挠头发：“也不瞒你说，我还没有毕业呢，还需要读书，我想出来玩儿，就跟爷爷用这个条件交换了，但我现在是暖阳针纺总厂对外联络办的，我以前以为可能就一个汤姆斯需要我来沟通，可没想到不单是一个汤姆斯，如今有很多业务，还有其他的订单，我真的没有时间去翻译这个。”
“你对接的是A城的出版社，你要是同意的话，以后你就和出版社单独联系，他们不会拖欠你的稿费，但前提是你翻译的是正确的，不能出错误。”
秦风再度将手里的书翻了几下，抬起头看着秦雪飞，笑了笑，很是自信的道：“我翻译的不会出错。”
秦雪飞也是眼睛一亮。
“只有两本，其他的都不是，不可以出错。”
“我知道。”
“那你这是接下来了吗？”
“如果你没有合适的人选。”
“目前没有合适的人选，真是太好了，这是出版社的联系电话地址，你随便先翻译哪个。”
秦风将这张纸接了过来，然后又看到下面还有秦雪飞办公室的电话号码。
“大队部就有电话，你要是有事可以打我的电话，办公室只要上班时间都是有人的。”
她这个工作不往外跑，基本上都用电话沟通。
孟英看到儿子有事做，又是骄傲又是心酸，但更多的是自豪。
上面那些弯弯曲曲的符号，儿子是认识的，还能给翻译过来。
她只恨自己什么都不能做。
但还是邀请秦雪飞坐下来吃顿饭。
第一次登门，当然不能留下来吃饭。
将这些东西放下，又给了秦风一个大概时间，秦雪飞就离开了知青
（本章未完，请点击下一页继续阅读）